Az adatkezelő Társaság elnevezése: PromoBox Reklámügynöki Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 1123 Budapest, Alkotás utca 53. A épület 5. emelet
Adószám: 12423350-2-43
Cégjegyzékszám: 01-09-933723
Elektronikus elérhetőség: info@promobox.hu
Honlap címe: www.promobox.hu
Képviseli: Németh Ottó, ügyvezető
(a továbbiakban: Adatkezelő vagy Promobox Kft. vagy Társaság) a vonatkozó, személyes adatok védelmét meghatározó jogszabályi rendelkezésekkel (A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlament és a tanács (EU) 2016/679 rendelete – általános adatvédelmi rendelet (a továbbiakban: GDPR); A GDPR szövege ezen a linken keresztül elérhető az Európai Unió valamennyi hivatalos nyelvén) összhangban az alábbiak szerint tájékoztatja a szolgáltatásait igénybe vevőket (érintettek) az általa alkalmazott adatkezelésekről.
Bevezetés
A PromoBox Kft. ingyenes Babaváró ajándékcsomagot biztosít a www.edeskisbabam.hu honlapon regisztráló várandós kismamák részére. Az ajándékcsomagok személyesen átvehetőek szerződött partnereinknél (a programhoz csatlakozott Alma Patikák és a teljes Rossmann bolthálózat).
A PromoBox Kft. Magyarország területén belül, az együttműködő kórházának szülészeti osztályán Édes Kisbabám ajándékcsomaggal ajándékozza meg az édesanyákat, a programban résztvevő szülésznők, főnővérek és nővérek segítségével, a szülést követő napokban.
Az ajándékcsomagok a lehető legnagyobb odafigyeléssel kerülnek összeállításra, hogy minden tekintetben valódi értékkel bíró, hasznos és informatív ajándékot kapjanak a kismamák és édesanyák.
A PromoBox Kft. kezeli a fenti szolgáltatásokat igénybe vevő, regisztrációs felületeken regisztráló, illetve a közvetlen üzletszerzési célú adatkezeléshez hozzájárulásukat adó érintettek bizonyos személyes adatait.
A PromoBox Kft. az érintett személyes adatait az érintettől a BabaVáró ajándékcsomag esetében online hozzájáruló nyilatkozattal közvetlenül, az Édes Kisbabám ajándékcsomag esetében hozzájáruló és átvételi elismervény formanyomtatvány kitöltésével közvetetten kapja meg.
Az adatkezelés első célja a Babaváró ajándékcsomagok és az Édes Kisbabám ajándékcsomagok átadása.
Az adatkezelés második célja egyrészt, hogy az Adatkezelő olyan személyre szabott reklámot tudjon küldeni az érintettnek, amely az online regisztráció során vagy a kinyomtatott formanyomtatványon megadott válaszaik alapján kifejezetten a babát tervezők, a várandós kismamák és az édesanyák, illetve kisgyermekes anyukák, illetve gyermeket nevelő családok részére kerül összeállításra; másrészt az adatok üzleti partnerek részére történő közvetlen üzletszerzési célú tovább értékesítése, amennyiben ehhez az érintett(ek) kifejezetten hozzájárul(nak).
Az adatkezelés további célja, hogy a PromoBox Kft. az edeskisbabam.hu honlapon és más elektronikus csatornákon a vele kapcsolatba lépett kismamákkal, édesanyákkal kommunikálni tudjon, az esetleges kérdéseikre, panaszaikra válaszoljon, illetve a PromoBox Kft. által szervezett nyereményjátékokat sikeresen le tudja bonyolítani, az érintettek körében eredményt tudjon hirdetni.
A PromoBox Kft. a jelen adatkezelési tájékoztató útján tájékoztatja a szolgáltatásokat igénybe vevő, regisztrációs felületeken regisztráló, illetve a közvetlen üzletszerzési célú adatkezeléshez hozzájárulásukat adó érintetteket a személyes adataik kezelésével kapcsolatos körülményekről.
Alapelvek
PromoBox Kft. tiszteletben tartja az érintettek személyes adatainak védelméhez való jogát és adatkezelése körében biztosítja, hogy személyes adatával mindenki maga rendelkezzen.
PromoBox Kft. a személyes adatokat meghatározott jogszerű célból, a jogszabályban meghatározott jogalap alapján kezeli.
PromoBox Kft. az adatkezelés során a személyes adatot jogszerűen és átlátható módon, megfelelő előzetes tájékoztatás mellett kezeli, illetve mindenkor csak az adatkezelési cél eléréséhez szükséges mennyiségű és típusú adatot kezel.
Adatfeldolgozó alkalmazása esetén az Adatkezelő kiemelt figyelmet fordít arra, hogy kizárólag olyan adatfeldolgozóval álljon jogviszonyban, amely írásbeli megállapodás keretében megfelelő garanciákat nyújt az adatkezelés GDPR követelményeinek való megfelelésére és az érintett jogainak védelmét biztosító, megfelelő technikai és szervezési intézkedések végrehajtására.
A PromoBox Kft. gondoskodik a személyes adatok biztonságáról és megteszi azokat a technikai és szervezési intézkedéseket és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek a személyes adatok biztonságának biztosításához szükségesek.
Az érintett az adatkezelés során bármikor tájékoztatást kérhet, illetve ellenőrizheti adatai tartalmát, igény szerint bármikor kérheti azok helyesbítését, jogszabály előírása szerinti esetekben kérheti azok törlését, korlátozását.
Az érintett az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor módosíthatja, vagy visszavonhatja. További információ a tájékoztató 3.1 pontjában található.
Az érintett bármikor tiltakozhat a személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése ellen. Ebben az esetben az Adatkezelő a személyes adatokat a továbbiakban e célból nem kezelheti. További információ a tájékoztató 3.6 pontjában található.
Kérjük figyelmesen olvassa el a teljes tájékoztatónkat és partnereink vonatkozó tájékoztatóit is.
Törvényi, szabályozási háttér
Tájékoztató hatálya
A tájékoztató tárgyi hatálya kiterjed a PromoBox Kft. által adatbázisokban, weboldalakon, közösségi oldalakon és regisztrációs felületeken végzett adatkezelésekre, valamint egyéb direkt marketing célú adatkezelésekre. A tájékoztató személyi hatálya kiterjed mindazon személyekre, akik a PromoBox Kft. által nyújtott szolgáltatásokat igénybe veszik, a PromoBox Kft. regisztrációs felületein regisztrálnak, illetve hozzájárulnak közvetlen üzletszerzési célú adatkezeléshez, és ennek következtében a PromoBox Kft. a személyes adataikat kezeli.
Tájékoztató érvényessége
Tájékoztató: 2021. szeptember 13. napján lépett hatályba
Utoljára módosítva: 2025. április 8. napján.
Érvényes: visszavonásig
A tájékoztatóért felelős vezető
1. A PROMOBOX KFT. ÁLTAL VÉGZETT ADATKEZELÉSEK
PromoBox Kft. az üzleti tevékenysége körében a következő célok szerinti adatkezelési tevékenységeket végzi. A lenti 1.1-1.6. pontok tartalmazzák az egyes adatkezelésekre vonatkozó információkat adatkezelési célok szerinti bontásban.
1.1 Adatkezelő szolgáltatás nyújtásával (BabaVáró ajándékcsomag átadása) kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Babaváró ajándékcsomag átadása és a későbbi esetleges panaszok kezelése, jogi igények érvényesítése, azokkal szembeni védekezés.
Adatkezelés jogalapja
Szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont], valamint az egészségügyi adat kezelése tekintetében az érintett kifejezett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, illetve 9. cikk (2) bekezdés a) pont]. Felhívjuk a figyelmét, hogy a regisztrációval egészségügyi adatokat ad meg magáról (várandós állapot). A kifejezett hozzájárulását az online regisztráció során adhatja meg. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Amennyiben az érintett nem adja meg az Adatkezelő szolgáltatásának nyújtásához elengedhetetlenül szükséges személyes adatokat, úgy az érintett nem tudja igénybe venni az Adatkezelő szolgáltatásait.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Várandós kismama személyazonosító adatai és várandós állapota, gyermeke születésének várható időpontja, vonatkozó kérés esetén a várandós kismama gondozási könyv bemutatása az átvevő helyen.
Adatkezelés időtartama
Szerződés teljesítésétől (csomag átadása) számított 5 év. Egészségügyi adatok tekintetében a hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb az adatfelvételtől számított 10 évig
Személyes adatok címzettjeinek kategóriái
a) Patika Management Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 1061 Budapest, Király utca 12; cégjegyzékszám: 01-09-904789; adószám: 14460287-2-42) mint adatfeldolgozó.
Adattovábbítás célja: Babaváró ajándékcsomag átadása, a kismamák Babaváró ajándékcsomagra való jogosultságának az ellenőrzése. Tekintettel arra, hogy a Babaváró csomag átadása az Alma Patika hálózat partner patikáiban történik az érintett személyes adatait (név és várandós egészségügyi állapotára vonatkozó adat) az Alma Patika hálózat azon partner patikája is megismeri, amelyikben az érintett átveszi a Babaváró csomagot. Az Alma Patika hálózattal kapcsolatos információkat elérheti a https://www.almapatika.hu/ oldalon.
1.2 Adatkezelő szolgáltatás nyújtásával (Édes Kisbabám ajándékcsomag átadása) kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Édes Kisbabám ajándékcsomag átadása és a későbbi esetleges panaszok kezelése, jogi igények érvényesítése, azokkal szembeni védekezés.
Adatkezelés jogalapja
Szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont].
Amennyiben az érintett nem adja meg az Adatkezelő szolgáltatásának nyújtásához elengedhetetlenül szükséges személyes adatokat, úgy az érintett nem tudja igénybe venni az Adatkezelő szolgáltatásait.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Érintett személyazonosító adatai, továbbá a szülés helye és a gyermek neve.
Adatkezelés időtartama
Szerződés teljesítésétől (csomag átadása) számított 5 év.
Személyes adatok címzettjeinek kategóriái
Egyéb közreműködők: Az Édes Kisbabám ajándékcsomag átadásában és az átvételi elismervények begyűjtésében a kórházak és azok ápolói segítik az Adatkezelő tevékenységét.
1.3 Adatkezelő személyre szabott marketing, illetve üzletszerzési tevékenységével kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Adatkezelő az ajándékcsomagok átadásához feltétlenül szükséges adatokon felül további személyes adatok megadását is lehetővé teszi, amely alapján az Adatkezelő profilt hoz létre, és amely felhasználásával az Adatkezelő személyre szabott marketing, illetve reklám üzenetek küld az érintettnek. A személyes adatok kezelésének a célja az Adatkezelő és partnerei szolgáltatásaival és termékeivel, továbbá az esetleges akciókkal kapcsolatos személyre szabott marketing, illetve üzletszerzési célú üzenetek küldése email-en (pl. hírlevél keretében), illetve telefonon, postán, elektronikus hírközlési csatornákon az Adatkezelő által.
Adatkezelés jogalapja
Érintett kifejezett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól 2008. évi XLVIII. törvény 6. § (1) bekezdés], valamint az egészségügyi adat kezelése tekintetében az érintett kifejezett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont, illetve 9. cikk (2) bekezdés a) pont]. A hozzájárulás az átvételi elismervényen vagy az online regisztrációs felületen a jelölölő négyzetek bejelölésével adható meg. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Érintett neve, születési idő, várható szülési dátum (várandós kismama esetén), kisbaba neve, kisbaba születési ideje, kisbaba testvéreinek a neve és születési időpontok, telefonszám, e-mail cím, levelezési cím, foglalkozása, beosztásának típusa, illetve beosztása, szülés helye (kórház megnevezése), életbiztosítással való rendelkezés, illetve annak hiánya, valamint azon egészségügyi adat, hogy várandós.
Adatkezelés időtartama
Hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb az adatfelvételtől számított 10 évig.
Személyes adatok címzettjeinek kategóriái
a) Adatrögzítők mint adatfeldolgozók, akik a formanyomtatványon megadott személyes adatokat rögzítik az informatikai rendszerben. Adatai: Téglásiné Rimóczi Erika Ágnes e.v. (regisztrációs szám: 52996355, adószám: 69308930-1-43).
b) Egyéb közreműködő: a hírlevelek szerkesztését, az adatbázis szegmentációját végző személy. Adatai: Dr. Imreh-Tóth Mónika e.v. (regisztrációs szám: 55515511, adószám: 56823024-1-26).
c) Adatfeldolgozó szoftver szolgáltató mint adatfeldolgozó: Brevo / www.brevo.com (SENDINBLUE Inc., 17 rue de Salneuve, 75017, Paris, France)
1.4 Adatkezelő személyre szabott reklám célú adatbázis-építésével, illetve az adatbázis értékesítésével kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Az Adatkezelő az ajándékcsomag átadásához feltétlenül szükséges adatokon felül további személyes adatok megadását is lehetővé teszi, amely alapján az Adatkezelő profilt hoz létre személyre szabott reklámok küldését lehetővé tevő adatbázis építése és értékesítése érdekében. A személyes adatok kezelésének a célja tehát személyre szabott reklámok küldését lehetővé tevő adatbázis építése és ezen adatbázis értékesítése az Adatkezelő üzleti partnerei részére, annak érdekében, hogy az üzleti partnerek saját termékeiket és szolgáltatásaikat értékesítsék, továbbá az esetleges marketing üzenetekkel, akciókkal összefüggésben email-en, postai úton, illetve telefonon személyre szabottan megkeressék az érintettet.
Adatkezelés jogalapja
Érintett kifejezett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont és a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól 2008. évi XLVIII. törvény 6. § (1) bekezdés]. A hozzájárulás az átvételi elismervényen vagy az online regisztrációs felületen a jelölölő négyzetek bejelölésével adható meg. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Érintett neve, kisbaba születési ideje, ill. várható születési ideje, telefonszám, e-mail cím, levelezési cím (lakcím), életbiztosítás meglétének ténye.
Adatkezelés időtartama
Hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb az adatfelvételtől számított 10 évig.
Személyes adatok címzettjeinek kategóriái
a) Alfa Vienna Insurance Group Biztosító Zrt. (székhely 1091 Budapest, Üllői út 1., cégjegyzékszám: 01-10-041365, adószám: 10389395-4-44) és az Alfa VIG Közvetítő Zrt. (székhely: 1091 Budapest, Üllői út 1., cégjegyzékszáma 01-10-045867; adószáma: 14169285-4-43) mint közös adatkezelők (továbbiakban: „Biztosító”).
Az Adatkezelő reklám célú adatbázis-építésével, illetve annak értékesítésével kapcsolatos adatkezelése esetében az Alfa Vienna Insurance Group Biztosító Zrt. és az Alfa VIG Közvetítő Zrt. közös adatkezelők lesznek, amelyek az érintett személyes adatait az Adatkezelőtől kapják meg és az átadást követően önállóan, saját hatáskörben kezelik.
Adatkezelés célja: saját pénzügyi és biztosítási termékek és szolgáltatások értékesítésének elősegítése érdekében történő megkeresés email-en, illetve telefonon.
BabaVáró szolgáltatás keretében gyűjtött adatok közül átadásra kerül: név, telefonszám, e-mail cím, lakcím, gyermek várható születési ideje, életbiztosítás meglétének ténye.
Édes Kisbabám szolgáltatás keretében gyűjtött adatok közül átadásra kerül: (amennyiben ezeket az érintett megadta): név, telefonszám, e-mail cím, levelezési cím, gyermek születési ideje, életbiztosítás meglétének ténye.
A Biztosító általi adatkezelés részletei a https://www.alfa.hu/dokumentumok/adatvedelemhez-kapcsolodo-dokumentumok.html oldalon megismerhetők.
b) Rossmann Magyarország Kft. (székhely: 2225 Üllő, Zsaróka út 8.; cégjegyzékszáma: 13-09-088090; adószáma: 11149769-2-44) mint adatkezelő.
Az Adatkezelő reklám célú adatbázis-építésével, illetve annak értékesítésével kapcsolatos adatkezelése esetében a Rossmann Magyarország Kft. adatkezelő lesz, amely az érintett személyes adatait az Adatkezelőtől kapja meg és az átadást követően önállóan, saját hatáskörben kezeli.
Adatkezelés célja: saját termékek és szolgáltatások értékesítésének elősegítése érdekében történő megkeresés email-en.
Átadásra kerülő adatok: név, telefonszám, e-mail cím, lakhelyem irányítószáma, gyermek várható születési ideje.
A Rossmann általi adatkezelés részletei a https://shop.rossmann.hu/adatkezelesi-tajekoztatoink oldalon megismerhetők
c) Online Navigátor Korlátolt Felelősségű Társaság (1074 Budapest, Rákóczi út 80. 3. em. 5a.) mint adatkezelő.
Az Adatkezelő reklám célú adatbázis-építésével, illetve annak értékesítésével kapcsolatos adatkezelése esetében az Online Navigátor Kft. adatkezelő lesz, amely az érintett személyes adatait az Adatkezelőtől kapja meg és az átadást követően önállóan, saját hatáskörben kezeli.
Adatkezelés célja: saját termékek és szolgáltatások értékesítésének elősegítése érdekében történő megkeresés email-en, illetve telefonon.
Átadásra kerülő adatok: név, telefonszám, e-mail cím.
Az Online Navigátor Kft. általi adatkezelés részletei a https://storage.googleapis.com/cplanding/adatvedelmiTajekoztato_42.pdf oldalon megismerhetők
d) Adatrögzítők mint adatfeldolgozók, akik a formanyomtatványon megadott személyes adatokat rögzítik az informatikai rendszerben. Adatai: Téglásiné Rimóczi Erika Ágnes e.v. (regisztrációs szám: 52996355, adószám: 69308930-1-43).
1.5 Adatkezelővel való kapcsolatfelvétellel kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Adatkezelővel való kapcsolatfelvétel, kommunikáció, szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdések megválaszolása, esetleges panaszok kezelése a www.edeskisbabam.hu és a www.promobox.hu oldalon keresztül, illetve e-mailen.
Adatkezelés jogalapja
Érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont]. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Érintett neve, e-mail címe.
Adatkezelés időtartama
Hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb az adatfelvételtől számított 10 évig.
1.6 Adatkezelő által szervezett nyereményjátékokon való részvétellel kapcsolatos adatkezelés
Adatkezelés célja
Adatkezelővel által szervezett nyereményjátékok sikeres lebonyolítása, a jelentkezők közötti sorsolás és eredményhirdetés.
Adatkezelés jogalapja
Érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont]. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Kezelt személyes adatok kategóriái
Érintett neve, e-mail címe, telefonszáma.
Adatkezelés időtartama
Hozzájárulás visszavonásáig, de legfeljebb a nyereményjáték eredményhirdetéséig.
2. ADATBIZTONSÁG
Adatkezelő gondoskodik a kezelt adatok biztonságáról, és minden intézkedést megtesz a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen megsemmisülés és sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné válás, azaz annak érdekében, hogy az érintettek személyes adatai a jogszabályoknak megfelelő védelemben részesüljenek.
Az Adatkezelő az adatbiztonság követelményének megtartásához szükséges intézkedések körében számítógépes adatbázisban, automatikus és manuális módon kezeli az érintett személyes adatait és intézkedett arról, hogy az érintett személyes adatainak kezelése zárt, és minden esetben jelszóval védett rendszerben, merevlemezre mentve történjen, és e rendszereket csak a szolgáltatás nyújtásával összefüggésben, az ahhoz elengedhetetlenül szükséges mértékben használják az adatok megismerésére jogosultak. A számítógépes rendszerek tűzfallal és megfelelő vírusvédelemmel vannak ellátva. Adatkezelő elvégzi a rendszer műszaki ellenőrzését, és hiba észlelése vagy jelzése esetén intézkedik.
Adatkezelő biztosítja az adatokhoz hozzáférésére jogosultak teljeskörű, adatvédelmi szabályokról történő tájékoztatását. Adatbiztonsági garanciaként Adatkezelő vezetői tisztségviselőit és munkavállalóit titoktartási kötelezettség és jogi felelősség terheli az e tevékenységük során megismert személyes adatok tekintetében.
A PromoBox Kft. az informatikai védelemmel kapcsolatos feladatai körében gondoskodik különösen:
3. Érintetti jogok, jogorvoslati lehetőségek
A GDPR 15-21. cikkei alapján az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelő által kezelt személyes adatai tekintetében:
Az érintett a fenti jogok gyakorlására vonatkozó kérelmét a tájékoztató elején megjelölt elérhetőségekre küldheti el. Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de általában a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül nyújt tájékoztatást a kérelem nyomán hozott intézkedésekről. Amennyiben az Adatkezelő nem tesz intézkedéseket, késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül nyújt tájékoztatást az intézkedés elmaradásának okairól. Amennyiben az érintett nem ért egyet az Adatkezelő válaszával vagy intézkedésével, akkor jogorvoslati lehetőségek állnak rendelkezésére). Az Adatkezelő minden olyan címzettet tájékoztat valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy adatkezelés-korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Kérésre az Adatkezelő tájékoztatást ad a címzettekről.
A joggyakorlás díjmentes. Bizonyos esetekben Adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, díjat számíthat fel, vagy megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést, ha az érintett kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó.
Adatkezelő fenntartja magának azt a jogot, hogy amennyiben megalapozott kétségei vannak a kérelmet benyújtó személy kilétét illetően, akkor az érintett személyazonosságának megerősítéséhez szükséges információk nyújtását kérje.
3.1 A hozzájárulás visszavonásához való jog
Az érintett jogosult arra, hogy a hozzájárulását bármikor visszavonja a tájékoztató elején megjelölt elérhetőségekre küldött üzenettel (mind postai úton, Adatkezelő székhelyére küldött levél útján, mind pedig az info@promobox.hu e-mail címre történő elektronikus levél küldéssel). Az érintett hozzájárulását adatkezelési célonként külön-külön is visszavonhatja. Tájékoztatjuk, hogy a hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
3.2 Hozzáférés joga
Az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy a személyes adatai kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, az érintett jogosult arra, hogy a személyes adatokhoz hozzáférést kapjon, illetve azokról másolatot kapjon, valamint tájékoztatást kapjon a kezelésükkel kapcsolatos körülményekről. A másolat igénylésére vonatkozó jog nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait.
A kért tájékoztatás többek között a következő információkra terjedhet ki: az adatkezelés céljai; a személyes adatok kategóriái; azon címzettek vagy címzettek kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes adatokat az Adatkezelő közölte vagy közölni fogja; a személyes adatok tárolásának tervezett időtartama; az érinett jogai, ideértve a panasz benyújtásának jogát.
3.3 Helyesbítés joga
Ön jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a pontatlan személyes adatokat, valamint, hogy kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését.
3.4 Törléshez való jog
Ön jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a személyes adatokat, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:
A személyes adatot az Adatkezelő nem törli, amennyiben az adatkezelés a következő okok valamelyikéből szükséges: (i) a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából; (ii) a személyes adatok kezelését előíró jogi kötelezettség teljesítése céljából; (iii) vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez szükséges.
3.5 Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, amennyiben az alábbiak valamelyike teljesül:
Az adatkezelés korlátozása esetén a korlátozással érintett személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni. A korlátozás feloldásáról az Adatkezelő előzetesen tájékoztatást nyújt.
3.6 Tiltakozáshoz való jog
Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adataidnak az Adatkezelő jogos érdekén alapuló kezelése ellen, ha az érintett személyes adatainak a kezelése az Adatkezelő vagy egy harmadik fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges. Ebben az esetben az Adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha az Adatkezelő bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, akkor az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon az érintettre vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, mely esetben az Adatkezelő a személyes adatokat a továbbiakban e célból nem kezelheti.
3.7 Adathordozhatósághoz való jog
Amennyiben az mások jogait és szabadságait nem sérti az érintett jogosult arra, hogy személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, valamint jogosult továbbá arra, hogy ezeket az adatokat az Adatkezelő közvetlenül továbbítsa egy másik adatkezelő részére, ha az alábbi feltételek teljesülnek:
3.8 Jogorvoslat
Amennyiben az érintett nem ért egyet az Adatkezelő válaszával vagy intézkedésével a személyes adatai kezelésével kapcsolatban, az érintett bármikor az Adatkezelő képviselőjéhez fordulhat vagy panasszal élhet az adatvédelmi felügyeleti hatóságnál az érintett szokásos tartózkodási helye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban, különösen az alábbi felügyeleti hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36-1-391-1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap:
Továbbá jogellenes adatkezelés esetén az érintett polgári pert is kezdeményezhet az Adatkezelő ellen. A per az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindítható (a törvényszékek felsorolását és elérhetőségét az alábbi linken keresztül tekintheti meg: http://birosag.hu/torvenyszekek.
4. Egyéb rendelkezések
Amennyiben Adatkezelő módosítja az Adatkezelési Tájékoztatót, akkor erről a honlapon közleményt helyez el, illetve az érintett által megadott e-mail címre továbbítja a módosított tájékoztatót annak érdekében, hogy az érintett megismerhesse azt.
Ha az Adatkezelő a személyes adatokon a megszerzésük céljától eltérő célból további adatkezelést kíván végezni, a további adatkezelést megelőzően tájékoztatja az érintettet erről az eltérő célról és minden releváns kiegészítő információról és biztosítja az adatkezelés megfelelő jogalapját.
Ha az Adatkezelő más címzettel is közli az adatokat, legkésőbb a személyes adatok első alkalommal való közlésekor tájékoztatja erről az érintettet és biztosítja az adatkezelés megfelelő jogalapját.
COOKIE (SÜTI) TÁJÉKOZTATÓ
Amikor meglátogatja a honlapot, az érintett számítógépe sütiket tárol. A sütik kisméretű szövegfájlok, amelyeket a böngészője tárol az érintett eszközén bizonyos információk mentése érdekében. Amikor az érintett a következő alkalommal ugyanazon eszköz igénybevételével látogatja meg honlapot, a sütikben mentett információ vagy a honlapra („Első Fél süti-je”) továbbítódik vagy egy másik olyan honlapra, amelyhez a süti tartozik („Harmadik Fél süti-je”).
A mentett és visszaküldött információn keresztül a honlap felismeri, hogy az érintett korábban már belépett oda és meglátogatta azt az eszközön használt böngészővel. Ezeket az információkat az Adatkezelő alapvetően a honlap működtetése, fejlesztése és karbantartása, a látogatottsági adatainak mérése, a felhasználói élmény fokozása céljából és marketing célból használja. Ezeket az információkat az Adatkezelő az érintett kifejezett hozzájárulásával kezeli, vagy ha az információ feltétlenül szükséges az érintett részére felkínált és az érintett által elért szolgáltatás használatához úgy az Adatkezelő jogos érdeke alapján kezeli.
A honlap a sütik alábbi típusait használja, amely sütik terjedelmére és funkciójára vonatkozó magyarázat alább található: • Feltétlenül szükséges sütik • Funkció és Teljesítmény sütik• Hozzájáruláson alapuló sütik
A honlap az alábbi sütiket használja:
| Cookie neve | Cookie típusa | Cookie azonosítója | Cookie Szolgáltató | Cookie által kezelt adatok | Cookie célja | Cookie élet-tartama |
| _gat | Funkció és teljesítmény süti | _gat | Google Analytics | Közvetlen link | statisztika | 1 mp. |
| _gid | Funkció és teljesítmény süti | _gid | Google Analytics | Közvetlen link | statisztika | 24 óra |
| _ga | Funkció és teljesítmény süti | _ga | Google Analytics | Közvetlen link | statisztika | 1 mp. |
| cookie consent | Funkció és teljesítmény süti (session) | cookie consent | WordPress | Saves users confirmation concerning cookies information. | cookie tájékoztató és hozzájárulás | 365 nap |
| wordfence_ verifiedHuman |
Funkció és teljesítmény süti (session) | wordfence_ verifiedHuman |
Wordfence | The cookie wordfence_verifiedHuman is used for the security of the website offer. | biztonsági | 24 óra |
| _xxxxxxx | Funkció és teljesítmény süti (session) | _wfvt | Wordpress | The cookie wfvt_ (followed by an individual number) is used for analysing user behaviour on our websites to improve our offer. | 30 perc | |
| c_user | Social media süti (használatot elősegítő) | c_user | Cookie-k használatával ellenőrizzük az Ön fiókját, és állapítjuk meg, hogy be van-e jelentkezve, így könnyebben tudja elérni a Facebook-termékeket, illetve így a megfelelő élményt és funkciókat tudjuk biztosítani Önnek. | hitelesítés | 1 mp. | |
| datr | Social media süti (használatot elősegítő) | datr | hitelesítés | 1 mp. | ||
| fr | Social media süti (használatot elősegítő) | fr | hitelesítés | 1 mp. | ||
| sb | Social media süti (használatot elősegítő) | sb | Cookie-k használatával ellenőrizzük az Ön fiókját, és állapítjuk meg, hogy be van-e jelentkezve, így könnyebben tudja elérni a Facebook-termékeket, illetve így a megfelelő élményt és funkciókat tudjuk biztosítani Önnek. | hitelesítés | 1 mp. | |
| wd | Social media süti (használatot elősegítő) | wd | hitelesítés | 1 mp. | ||
| xs | Social media süti (használatot elősegítő) | xs | hitelesítés | 1 mp. |
Feltétlenül szükséges sütik
A feltétlenül szükséges sütik olyan funkciókat biztosítanak, amelyek nélkül a honlap nem használható rendeltetésszerűen. Ezen sütiket kizárólag az Adatkezelő használja, ezért ezek az Első Fél sütijei. Ez azt jelenti, hogy a sütikben tárolt valamennyi információ visszakerül a honlapra.
A feltétlenül szükséges sütik például arra szolgálnak, hogy érintett, mint regisztrált felhasználó mindig bejelentkezve maradjon, amikor a honlap különböző aloldalaira belép, és így ne kelljen minden alkalommal újra beírnia a belépési adatait egy új oldalra történő belépéskor.
A feltétlenül szükséges sütik használata a honlapon az érintett hozzájárulása nélkül lehetséges. A feltétlenül szükséges sütik ezért egyénileg nem aktiválhatók és deaktiválhatók. Az Érintett ugyanakkor bármikor kikapcsolhatja a sütiket a böngészőjében
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont (az Adatkezelő jogos érdeke).
Funkció és Teljesítmény sütik
A funkció sütik lehetővé teszik, hogy a honlap már megadott adatokat tároljon (mint például a regisztrált név vagy nyelvválasztás), és ezen adatok alapján tökéletesített és személyre szabottabb funkciókat kínáljon. Ezen sütik csak anonim adatokat gyűjtenek és tárolnak, hogy ne tudják követni az érintett egyéb honlapokon való mozgását.
A teljesítmény sütik arról gyűjtenek adatokat, hogy hogyan használják a honlapot, annak érdekében, hogy a honlap vonzerejét, tartalmát és funkcióit javítsa az Adatkezelő. Ezen sütik segítenek például meghatározni, hogy a honlap aloldalai látogatottak-e, illetve, hogy mely aloldalak a látogatottak, valamint, hogy a felhasználókat különösen mely tartalmak érdeklik.
A teljesítmény süt arra is szolgálnak, hogy
– rögzítsék különösen egy oldal látogatásainak a számát, az aloldalakra való belépések számát, a honlapon eltöltött időt, a látogatott oldalak sorrendjét, azt, hogy melyik keresési kifejezések vezették el az érintettet az Adatkezelőhöz, az országot, a régiót és adott esetben a várost, ahonnan belép az Érintett, valamint a honlapra belépő mobil eszközök arányát;
– rögzítsék a számítógép egerének mozgását, az egérrel végrehajtott kattintásokat és görgetést is, hogy az Adatkezelő megértse, hogy a honlap mely területei érdeklik különösen a felhasználókat.
Ezeket az adatokat nem az Érintett nevéhez vagy felhasználói profiljához kapcsolódóan használja fel az Adatkezelő, hanem statisztikai kimutatás részeként dolgozza azokat fel. Ennek eredményeként a felhasználók igényeinek megfelelően tudja alakítani a honlap tartalmát és optimalizálni a kínálatát. Az Érintett számítógépének technikai okok miatt továbbított IP címe automatikusan anonimizált és nem enged következtetéseket levonni az egyéni felhasználóra nézve.
A honlap Google Analytics-et, a Google Inc. („Google”) webes elemző szolgáltatását használja. Ennek során a Google Analytics a süti egy meghatározott formáját használja, amelyet az érintett számítógépe tárol, és amely lehetővé teszi a honlap érintett által történő használatának elemzését. A süti által a honlap érintett általi használatáról létrehozott információt általában egy, az Egyesült Államokban található Google szerverre továbbítják, majd ott tárolják. A sütik tárolását megakadályozhatja az érintett, ha a böngészőszoftverének használata során a megfelelő beállításokat alkalmazza. Emellett a https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en címen elérhető böngésző beépülő modul letöltésével és telepítésével megakadályozhatja az érintett, hogy a Google rögzítse és kezelje a süti által létrehozott, a honlap érintett által történő használatával kapcsolatos adatokat (beleértve az IP címét). A honlap a Google Analytics-et használja a felhasználói azonosítón keresztül megvalósuló látogatóáramlás eszköztől független elemzésére is. Az érintett által történő használat különböző eszközök közötti követését kikapcsolhatja a Google fiókjában az „Információim”, „Személyes információk” alatt.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdése a) pont (az érintett hozzájárulása).
Marketing sütik
Azon sütiket, amelyek nem feltétlenül szükségesek és nem funkció vagy teljesítmény sütik, így például a reklám / marketing sütiket, csak az érintett kifejezett hozzájárulásával használja az Adatkezelő.
Az Adatkezelő felhasználhatja azon adatokat, amelyekhez a honlap látogatói szokásainak az anonim elemzéséből a sütik által jut hozzá annak érdekében, hogy a honlapon bizonyos termékeinek egyes reklámjait megjelenítse. Mindez az érintett előnyére válik, mert olyan reklámot vagy tartalmat jelenít meg az Adatkezelő ezáltal, amelyről úgy gondolja, hogy érdekli az érintettet a böngészési szokásai alapján, ezáltal kevesebb olyan véletlenszerűen megjelenő reklámot vagy tartalmat fog látni, amely kevésbé esik egybe az érintett igényeivel.
A marketing sütik külső reklámtársaságoktól érkeznek (Harmadik Fél sütijei) és az érintett által látogatott honlapokról gyűjt információt annak érdekében, hogy az érintettnek célcsoportra irányuló reklámot készítsen.
Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdése a) pont (az érintett hozzájárulása).
Az online reklámozáshoz használt sütiket letilthatja az érintett önszabályozó programok keretében számos országban létrehozott olyan eszközök révén, amelyek biztosítják az érintett választási lehetőségének az érvényesülését, mint amilyen például az amerikai https://www.aboutads.info/choices/ vagy az európai http://www.youronlinechoices.com/hu/. A hozzájáruláson alapuló sütik használatához való hozzájárulását egyénileg, a jövőre nézve bármikor visszavonhatja az érintett a süti beállításainak megfelelő módosításával.
A sütik kezelése és törlése
Az érintett a böngészőjét beállíthatja (Explorer itt, Google Chrome itt, Mozilla Firefox itt, Safari itt) úgy, hogy az a sütik mentését főszabályként ne engedje meg, és/vagy úgy, hogy a böngésző minden alkalommal rákérdezzen arra, hogy az érintett egyetért-e a sütik bekapcsolásával. Az érintett bármikor törölheti azon sütiket, amelyeket ismételten bekapcsolt. A böngésző súgó funkciója használatával részletes tájékoztatást kaphat az érintett ennek működéséről. A sütik használatának általános érvénnyel történő kikapcsolása korlátozhatja a honlap bizonyos funkcióinak működését.
TÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA
Amennyiben Adatkezelő módosítja az Adatkezelési Tájékoztatót, akkor erről a honlapon közleményt helyez el, illetve az érintett által megadott e-mail címre továbbítja a módosított tájékoztatót annak érdekében, hogy az érintett megismerhesse azt.
